2006/6/30
Venerdi

今晩は W杯 イタリア対ウクライナの試合が21:00からありました 前半からイタリア優勢の試合は結局3-0のイタリア圧勝 無事にベスト4へ勝ち進みました 

試合中 私たちは固唾をのんで試合をテレビ観戦していたわけですが ゴールが決まると 外から「Gooooool !!!」の声(笑) どうも近所の家の中から聞こえてくるようで 試合を見ていなくても 点が入ったことが近所中にすぐわかりました

Serie A(:セリエA :イタリアサッカー一部リーグ)の試合があった後もそうですが 勝ったチームの サポーターたちはとにかく騒ぎます 今も(:現在イタリア時間7月1日0:14)まだイタリアの国旗を持って車から乗り出し大声をあげたり ミニバイクに3人乗りして叫んだり クラクションを鳴らしまくっています

しかし イタリア こうなったら優勝してもらいたいですね 次戦は開催国ドイツとです これに勝てたとしたらグっと優勝へ勢いもつくのではないでしょうか

あ またクラクションと叫び声が聞こえます 今夜は眠れなさそう,,,,,
 

2006/6/29
Giovedi

毎日暑いです 昨日の夜は本当に熱帯夜で よく眠れないほどでした 明け方に雨がサーっと降ってから一気に涼しくなったのは 幸いでした あんなに雨が降ってきたのを嬉しいと思ったのは 乾燥地帯の出身でもない自分にとっては意外なことでした

今日は用事で夕方から外へ出ました 雨の後で空がきれいだったので なんとなく自転車ででかけることに 失敗しました 少しは涼しくなっただろうと目論んでいましたが やはり日差しは強く ビルの屋上に設置されている温度計は32℃を表示しています 汗でビショ濡れになって 人と会うという失敬をしてしまいました 今日あった方々すいません(笑)  
 

2006/6/25
Domenica

短かった兄の滞在も今日で終わりです ルフトハンザ航空 ミラノ-ミュンヘン-成田の乗り継ぎで帰国します ミュンヘン行きの飛行機がお昼過ぎなので 早めに空港へ 乗り継ぎ便のため チェックイン時 カーゴへ預ける荷物と手荷物の重量制限が厳しく 最初重すぎと言われてしまい カウンター前で鞄を開いて なんとか合わせて36kg程から31kg程まで減らしokをもらいました

兄は帰ってすぐに仕事再開ですが 私の経験上 日本からヨーロッパへ来た時よりも ヨーロッパから日本へ帰った時のほうが時差ぼけが激しいので 心配です お疲れさまでした
 

2006/6/24
Samstag (:Sabato)
NOTTE BIANCA!

ホテルでの朝食後 スーパーにでも行き ドイツのマヨネーズを買おうと思っていたら(マヨネーズは各国味が違い 私たちはイタリアのものよりもフランスかドイツのものが好きです)思ったよりも飛行機の時間が早く 急いで旧東にあるショーネフェルド空港へ easyjet ベルリン-ミラノ便で帰伊 お土産が買いそろえられていない兄は そのままの足でCentro(:中央)へ行きました

今日のミラノはお祭り Notte bianca(:ノッテビアンカ :眠らない夜)です 中心地のお店が夜中までやっていたり 公共交通機関が夜中も動いています 私たちも食事後Duomoへ出てステージでのコンサートを少し聞いたり 買い物したりして 夜中1時過ぎに帰宅しました
 

2006/6/23
Freitag (:Venerdi)

ドルトムント郊外のホテルでの朝食を終え 中央駅に向かいました 今日はICE(:INTER CITY EXPRESS)でベルリンまで向かいます(「世界の車窓から」のようですね(笑))

予想外にICEは込んでいて ハノーバーまで座れませんでした 列車は途中250km/hオーバーで快走し 3時間半程で真新しい中央駅のベルリン到着

ホテル チェックイン後 街を歩きました ブランデンブルグ門に設置されていたステージではW杯クイズ大会が行われ みんなビール片手にそれぞれの国旗をはためかせています この日ウクライナが初戦の敗戦から復活し1次リーグ最終戦に勝利し 決勝トーナメント進出が決まり 黄色と青の人たちが大喜びしていました

夜 アレクサンザープラッツ近くにあるドイツで一番古いと言われるレストランで食事 Eisbein(:アイスバイン)とビールを堪能しました

ツォー駅近くのホテル泊
 

2006/6/22
Donnerstag (:Giovedi)

13:25マルペンサ空港発のeasyjetでドルトムントへ 驚いたことに 同じ飛行機に日本人のW杯観戦者が私たちの他にも数人いらっしゃいました 友人N氏も観戦に行くということで 空港バス内でバッタリ 世間は狭いものです

この日ミラノの気温は30℃近くあったので ドルトムントの空港について気温差にびっくりしました 20℃を下回っていたのではないでしょうか 寒かったです

試合前まで街をブラブラしました すでに応援合戦がいたるところで始まっていて すごい騒ぎです やはり世界最大のお祭りなんだ と 改めて実感しました 試合開始1時間前程でスタジアムに到着 すごい人の波 ビールをがぶ飲みしながらスタジアム内へ入りました 席はほぼセンターサークルのあたり テレビ中継の視点に近く 選手のポジショニングなどがとてもよくわかり いい席でした 周りは日本人の方がほとんど

日本の先制時は もう大変な騒ぎでした その時の詳しい記憶があまり無い程興奮状態へ (笑) その後 逆転劇を演じられてしまい あの結果へ  落胆の淵に 目に焼き付いて離れないブラジル選手達の華麗なサッカーがありました とにかく本当にすばらしいプレーでした


試合後、街に戻り日本人サポーターたちと残念会でもしようと 人の集まりを探しましたが 目立つのは黄色い集団ばかり たまに青い人たちを見つけてもすっかり沈んでいました,,,  そんな様子なので 盛大な残念会をあきらめ 兄と2人でビールとケバブを食べてホテルへ帰りました



日本代表選手の方々 お疲れさまでした
 

2006/6/21
Mercoredi

1日家にいました 兄はDuomoに上がったり ミラノ市内を観光していました お土産の心配で大変そうです,, 明日はいよいよドイツ・ドルトムントへ行き W杯 日本対ブラジルの試合を観戦します!  

2006/6/20
Mardi (:Martedi)

引き続きニースにいます 夜にはミラノへ戻ります マティス美術館に行ってみたら 改装中で場所が変わっていました その後 モナコへ移動 F1コースをそのまま走ったりして 満喫の南仏旅行でした  

2006/6/19
Lundi (:lunedi)

今日は兄とフランスはニースへ行きました 時折 雨が降ったりとお天気は はっきりしない感じでしたが 夜は旧市街の市場にある魚貝をたっぷり食べました! 美味しかったー  

2006/6/18
Domenica

今晩 日本から兄が到着します フランクフルト経由でマルペンサ空港へ到着するのを迎えに行く予定ですが ちょうどその頃 日本対クロアチアの試合真っ最中ということで 気が気ではありません! ガンバレ!ニッポン 踏ん張りを見せてほしいものです

6/25追記: 残念ながら日本はクロアチアと0対0の引き分けでした
 

2006/6/17
Sabato

今日は昼からRiozzo(:リオッツォ)にある友人O宅でFesta(:パーティ)でした 炎天下 楽しいバーベキューをして酔っぱらった後は そのままFestaに参加していた友人Rさん Mくんのお宅へお邪魔し W杯 イタリア対アメリカ戦の観戦 イタリアのきれいな先制点のときは 近所で花火があがったりと 盛り上がりかけたのですが その後 レッドカード続出など まさかの同点という結果に あたりは(街全体)微妙な雰囲気になりました   

2006/6/15
Giovedi

さっき 外の車のクラクションがうるさいな〜と思って 見てみると エクアドルの国旗をはためかせた車がクラクションを鳴らしながらゆっくり交差点を抜けていました そうでした W杯 エクアドルの試合が先ほど終了し コスタリカに3-0と快勝 参加国中最速で決勝トーナメントへの進出が決まったからでした  

2006/6/14
Mercoledi

今日はAutodromo Nazionale Monza(:モンツァ・サーキット)で行われているF1に参加する数チームによる合同テストを見に行ってきました 我が家からサーキットは車で1時間弱 思った以上に近かったです 初めてのサーキット しかもF1を見れるとありワクワクでしたが 期待通り すごかったです なによりあのエンジン音は凄まじいですね スピードもやはり初めて見るもので感動しました その時の写真は'Le foto'にて  

2006/6/12
Lunedi

W杯4日目 今日はいよいよ日本が登場しました もちろんイタリアでテレビ放映はないので(有料のSKYでは全試合放映しているようです) 東京の実家にお願いして SKYPEのチャットを利用したインターネット中継をしてもらいました  単純に映像チャットのカメラをテレビに向けてもらったのですが 父の巧みなセッティングの成果もあり しっかりインターネット経由テレビ観戦することができました

結果は残念なことになってしまいましたが まだあと2戦ある と思えば決して楽観はできずとも 現段階での絶望の必要は無いのではでしょうか まず次戦のクロアチアに対して善戦できることを祈ります そして信じています 勝つ事を!

ちなみに21時からはイタリアの初戦 対ガーナの試合があります こちらはRai 1がちゃんと放映するので楽しみです こちらも 私たちにとって重要な国の試合なので 見逃せません


<23:14追記>
先ほどイタリア対ガーナの試合が終わりました ビール片手にテレビ観戦しました 結果は2-0イタリアの勝利  試合終了後15分くらいしてから 我が家前の通り Viale Monzaにも歓喜のクラクションを鳴らしながら走る車や スクーター3人乗りでかなり大きなイタリア国旗をはためかせながら叫ぶ若者たちがちらほら見られるようになりました
 

2006/6/8
Giovedi

いよいよ明日からW杯がはじまりますね 大会初戦のトイツvsコスタリカはイタリアのテレビ局 Rai1 で18:00から生中継されるようです その前17:15からは'Rai Sport-Campionati Mondiali di Calcio 2006'というW杯番組を放映するようなので 観ようと思います これからしばらくは 夕方から夜にかけてテレビをつけっぱなしの日々になりそうです  

2006/6/7
Mercoledi

以前から我が家のトイレの調子が悪かったのですが 今日 大家さん直々に工具を持ってなおしに来てくれました

我が家のトイレは少し古いタイプなのか 水を流すレバーの役割が 普通の水道の栓のようなものなのです つまり自動的に水が止まる仕組みではなく 用をたしたあと 自分で水を流し始めて 自分で止めなくてはいけません それがどうしたことか 少し前からしっかりレバーを回し止めても 水がチョロチョロと流れっぱなしになってしまうようになっていたのでした 我が家は家賃に水道代が含まれているので 金銭的には痛くないのですが 先日滞在した両親(自身も日本で大家という立場にいるので 我が家の大家さんの気持ちがよく想像できたようです)の強い勧めで大家さんに申告し修理してもらう事になったのでした

今回 一番驚いたのは 何もかも全て大家さんご自身が修理をされたことです というのも 水道管やレバーのパッキン部は全てタイルの貼られた壁の中にあるので まずタイルを割り壁に穴をあけることから始まり 部品を交換し 最後はコンクリで穴を埋め 新しいタイルを貼付ける という工程を辿らなければならず 業者の手を借りずにはできまいと 思っていたからです さらに修理にかかった費用を全くとらず トイレの汚れ(水が流れっぱなしだったので 水垢がこびりついていました)までとってくださったんです! すばらしく親切で手際のよかった大家のブルーノさんに感謝です!
 

2006/6/4
Domenica

Milanoは今日も快晴です 3連休最終日 いつもの日曜日のように 今日も静かです  

2006/6/2
Venerdi

今日からMilanoは3連休です みなさん街を出てどこかへ行っているんでしょう 車も少なく静かです  

Pubblicita'
mmousew_468-60