|
|
 |
昨日今日 夕方 雷がピカッ,,,,,ゴロゴロゴロ 雨がザーーーーっと降ってくるという日本の夕立のような天気になっています Parco Senpioneの桜は散っちゃってるかもしれませんね
さて明日からもう4月です 日本は新学期ですね あ エイプリルフールか,,,, ,,,,う〜んでも 気の効いた嘘が浮かばないなぁ(笑) |
|
|
|
|
現在13:21(日本時間20:21) Sportsnaviの試合速報に釘付けです 日本vsバーレーン 2006FIFAワールドカップドイツ アジア地区最終予選です 先日のイラン戦も仕事そっちのけで 自動更新されるページ上の実況文を凝視していました(笑) 今日は気持ちよく勝ってもらいたいですよね! あ そろそろ後半が始まりそうです
試合結果 日本1-バーレーン0 勝ちました!
バーレーン選手によるオウンゴールで1点日本へ入り そのまま逃げ切り となったこの試合 いろいろ内容について評価は分かれるだろうと思いますが 私は『勝った』という事実だけで嬉しいです ドイツワールドカップで日本を応援できるといいなぁ! |
|
|
|
|
今日はPasqua(:パスクア[伊]:復活祭[日]:イースター[英]) 祝日です
昨日の雨から一転して とても気持ちよく晴れました 久々の晴天という感じがします
天気があまりにも良いし 祝日なので 午後から街を散歩することにしました まずは腹ごしらえをしようと ちょっとした縁のできたMOSCOVAの日本料理店『大阪』へ ここで私は 寿司天婦羅御膳 妻は 今日のお勧め御膳だった 天丼(ポテトサラダとお味噌汁 お漬け物付)を美味しくいただきました お店を出たあと歩いてCastello Sfozesco(:スフォルツァ家の城)まで行き そのままParco Senpione(:センピオーネ公園)を散歩しました 本当に暑く芝生に裸で寝転ぶ人がいっぱい ふっと目をやると満開の桜を何本も発見 そろそろ散りはじめてしまいそうな感じでした 帰りはVia Danteでセール中の本屋さんで画のきれいな本をしこたま買い そのあと Via TorinoのFNAC(:フナック :総合電気店 PCやCD,DVDソフトもある)に寄りたかったのでDuomoまで歩きましたが Pasquaの為お休み そのままMetroに乗って帰ってきました お休みのおみせばかりにもかかわらず とにかく街はすごい人出! Via DanteもCorso Vittorio Emanuele IIも人混みをよけながら歩かなくてはなりませんでした 今日の散歩の写真は[Le Foto]にて
(写真は12:30の我が家前)
|
 |
|
|
|
今 27日の午前3時17分をコンピュータの時計はさしています なんともう今日から夏時間の始まりです どうも午前2時あたりに夏時間に変わる とさっき妻と話していたのですが 未だ変わっていないようですね 冬時間になった日は1時間得した気がしましたが それに反して 朝になると1時間 時刻が進んでいる というのはちょっと損した気分になりますね プラマイ0なんですけどね,,,
以下16:32追記
結局 コンピュータ時計(インターネットを通じて常に標準時とリンクしています)が夏時間に変わったのは冬時間の午前4時から5時の間でした
お昼過ぎ 雨でしたが 毎月最終日曜日恒例のPorta Genovaの骨董市へ行ったらお休みでした ハローミラノ(:日本語版もあるミラノの月刊ガイド新聞)には Pasqua(:パスクア:復活祭)休み中でもやっている と書いてあったのに,,, (写真は今日のPorta GenovaのNaviglio(:ナヴィリォ :運河))
明日月曜日はPasquaなので 今日は3連休のなか日 更に雨とあって 街は静かです
|
 |
|
|
|
最近 昼は家で作業をしているので外にあまりでていません ふっと気を抜くとイタリアにいることさえ忘れてしまいがちになります もったいない せめて週末くらいは初めての場所へ行ってみないといけませんね 今週末の日曜日はもう今月最終日曜日 久々にPorta Genovaの市へ行ってみることにしようと思います
|
|
|
|
|
今晩は 友人N宅へ食事に招待してもらいました N君の和食と美味しいVinoを堪能させてもらいなんとか終電ぎりぎりで家に帰ってきました N君 おいしかったです ありがとう! 写真は彼の部屋から一番近いPorta Vittoria駅を通るLINEE Sの車内
|
 |
|
|
|
今日はいつも行く最寄りのSupermercato GS(:ジエッセ)ではなく少し歩いてPasteur駅近くのSMA(:ズマ)へ買い物にでました 駅でいうと私達の家の最寄り駅TURROからPASTEURというのはLORETOへ向けて2つ目の駅です 2駅分というとけっこうな距離なイメージがありますが やはりそこは地図で見るより小さいミラノです ブラブラ途中のお店なんかを見ながら歩くとあっという間の距離でした 今回の成果はその途中 前に当サイト掲示板でも少し話題に上った"99 CENT SHOP (どれでもひとつ99 CENT 日本の100円ショップのイタリア版 :1 EURO=100 CENT) 写真はコチラ"の発見でした 品揃えと品質は日本とそんなに変わらない感じがしました ひっきりなしにお客さんが出たり入ったりしており賑わっていました
右の写真はかわいい卵のパッケージ
|
 |
|
|
|
妻がイタリア人の友人から聞いたところによると イタリアでは本日21日から春ということなのだそうです 実際の陽気的にはすっかり春を通り越して初夏っぽくありますね その友人も "Non e' sicuro (確かじゃないけど,,)."と言っていたようですが,,,
|
|
|
|
|
今日も先週に続きVia B. MarcelloのMercatoでお買い物 その後San Babilaに出ました 今日も暖かい というか暑い！ San Babilaの広場前にあるビルの上に取り付けてある温度計はなんと26℃を表示 暑いわけですよね おかげでGerateriaには人集りができていました〜 僕たちもつられて買ってしまいました(笑) それにしても春を飛び越して夏が来たようなこの気候 Milanoでは普通なんでしょうか？ 街にはもうノースリーブで肌を露出しOcchiali da sole(:サングラス)をかけたDonne(:donna:女性:複数)が闊歩していました
|
|
|
|
|
ここ最近本当に暖かく気持ちのよい日々が続いています お昼過ぎに近くのNaviglio(:運河)を歩いたとき来ていた服は半袖Tシャツに長袖Tシャツの重ね着 それでも汗ばむほどでした〜 腕まくりしている人やサングラスしている人と多くすれ違いました もう本当に春なんですね 冬の寒い時には香らなかった香りがしたり 鳥のさえずりが聞こえたり 樹からは新しい芽が出てきていたり 街の自然もだんだん賑やかになっていています そんな今日撮った写真はこちらから
|
 |
|
|
|
昨夜は妻と友人２人とMOSCOVAのとあるOsteriaへ(:Osteriaとは手元の辞書によりますと :居酒屋 :飲食店 とRistoranteよりは少し格下なお店の事をさすようですが 少ない経験上 実際にはっきりとした差は感じられない場合が多いような…) 友人が電話で予約しておいてくれたはずなのですが どうもお店の予約帳には書いていないらしくしばらく問答したあと 頑固そうなお店のおじさんが奥の席へ通してくれました どうも話しのふしぶしを聞き取ると22時から予約が入っている席に通してくれた模様でした(僕らは20:30着席) おかげで飲み物 料理のでてくるスピードが早いこと早いこと! 他の席のひとがのんびり食べている間に僕らのテーブルは食べ終わり お店の人の意図通り 22時になる少し前にお店を出たのでした… う〜ん ああいうときはイタリアの方々もテキパキすんだなぁ と皮肉混じりでお店を出ました(笑) いやしかし 混んでいるのは納得 お値段のわりに量も多いし美味しかったです
|
|
|
|
|
お昼前に表紙写真にあるVia B. MarcelloのMercato(:メルカート :市)へ行ってきました このMercatoの出る通りはLima駅でMetroを降りて語学学校に行く途中通る道で 他の曜日にもお店が出てるのは知っていましたが やはりMercatoは土曜日が本番です 規模も活気も他の曜日とは比べ物になりませんでした ブラブラ見て回り 菜の花と苺と大根(!)を買って帰りました 小鳥屋まで出ていたのにはちょっと驚きました →写真は面白い形をしたトマト
|
 |
|
|
|
今日は本当に暖かいです いつもより1枚少ない服装でスーパーに行って帰ってきたら少し汗ばんでしまいました もう春が近いですね〜
|
|
|
|
|
昨日のすきやき 大成功でした お昼からVino(: ワイン)を飲み 窓の外を通るTramを眺めながらのすきやき 格別です お肉は家から一番近いMacelleria(:肉屋)で3 etti (:etto =100g この場合300g買ったので 3 etti)買いました 赤く脂もそこそこついていそうなVitello(:子牛)を "Puo tagliare come carpaccio? (:カルパッチォ用みたいに薄く切っていただけますか？)"と言いそうしてもらいました 果たしてすきやきにはすこ〜し脂身が少ないように感じましたが 美味しさは十分でした!
|
|
|
|
|
今日はお昼から友人宅ですきやき! なので行く途中にお肉屋さん(Macelleria)ですきやきに適したお肉を探してスライスしてもらおうと計画しています 果たしてちょうどいいお肉はあるのか!?
|
|
|
|
|
朝起きてみると外は大雪 またけっこう積もっていました この冬2度目の積雪ですね ミラノはあまり雪は降らないと聞いていましたが 今年は特に寒い冬なのでしょうか
|
 |
|
|
|
ここ最近とっても寒いです 道路も凍っていて 水たまりが白く凍っています
家の前のガス管工事ですが 今朝やっと埋めに来てくれました が 舗装はまだ また別の業者さんが後日来ることになっているようです こういった仕事の進め方の観察もイタリアという国を知る上でいい勉強になります（笑）
|
|
|
|
